2007年09月17日

学校の様子

学校が始まって2週間余りが経ち、毎日元気に楽しく通っている息子exclamation

学校の様子を毎日詳しく話してくれる・・

出席のお返事は"I'm here"でなく"アンシャ!"(スペルが分かりませんふらふら
これは、Irelandで昔使われていた、ゲール語。
"sea"(シャ)は”ハイ”の意味。
ゲール語は今では西部でのみ話されているようです。
でもIrelandの道路標識は全て英語とゲール語で書かれています。
市民向けの案内なども、表から読むと英語、裏表紙から読むとゲール語で書かれているものが多いです本
学校でのさよならはゲール語の”Slan leat"(スロンラット)
これからゲール語の授業も出てきます。うん、楽しみexclamation&question

息子”朝みんなで歌を歌った後、手遊びがあるんだよ〜”
”どんなの??教えて。歌もあるの??”
息子”ないよ・・こうして・・

と言って息子は左手を胸にあて、右手をおでこにあてそのまま下におろし・・十字を切ったのでした。
あらら・・・これは手遊びでなく、お祈りよひらめき
たびたび近くの教会に行ってお祈りしてたはずなのにあせあせ(飛び散る汗)意味分かってなかったのね。はぁ〜眠い(睡眠)















posted by Love Hawaii at 18:47| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月15日

補習校運動会

息子の待ちに待った補習校の運動会るんるん

Irelandには珍しく文句無い快晴晴れ

運動会といっても午前中、いつも通り小、中学校は授業、幼稚園も通常保育。
週1回の補習校。授業に影響が出ないように授業の一環ということで午後から2時間位の運動会。

^.JPG

玉いれ、綱引き、パン食い競争、徒競走、リレー・・・
息子も”白組み”コールで大盛り上がりexclamation×2

息子のコールの甲斐もあってかexclamation&question白組の勝ちわーい(嬉しい顔)
全校生徒40人位の小規模な運動会ですが、息子にとってはとても良い思い出になりましたぴかぴか(新しい)












posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月10日

お菓子教室

少し前になってしまいましたが、毎月恒例のお菓子教室。

ラズベリーのタルトとチョコレートムースです。

これがこれがどちらもとっても美味しい〜ハートたち(複数ハート)

cake.JPG

ラズベリーのタルトはとっても見た目もかわいいので既に2回作ってお友達のお宅にお持ちしました。

息子も学校が始まり時間も出来たので、また色々挑戦していこうと思いますexclamation



posted by Love Hawaii at 06:55| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月30日

学校第一日目

いよいよ息子の学校がスタートビル

とっても中途半端な日に始まるのはなぜかしら??
今日は初日なので9時40分の登校。これも中途半端な時間たらーっ(汗)

school.JPG

入り口で必要書類を一人ずつ渡し、校長先生にご挨拶してローリーポップ(ペロペロキャンディー)を渡される。
学校でいきなりアメを配るなんて、面白いexclamationでもこれが子供にはとっても効果的。泣く子もすんなりお教室に入っていくのです。

お式などは特に無く、親はここでバイバイ。
親たちは時間のある人は体育館でコーヒーが用意されていて、おしゃべりタイム。
あ〜ママさん達の英語は早いわ〜なんか汗をかいてしまいましたあせあせ(飛び散る汗)

2時間半ほどでお迎えの時間。
息子の感想は・・”楽しかったよ〜わーい(嬉しい顔)”と第一声。
以前に通っていたプレスクールの先生が、わざわざ息子の担任の先生に息子の様子、英語力などお話しておいてくれたので私もほっと一安心。

9月中は”12時”と早いお迎え。
制服を着るとちょっとお兄さんにみえますね〜


posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月24日

家でもお寿司

お寿司が大〜好きな我が家。
どうしても、お肉、揚げ物中心が多くなってしまう今日この頃。
胃を休ませる意味でも、今晩はIrelandで調達できるもので、手巻き寿司をしてみました。

何件か回らないと、食材が集まらず今日は1日暇なので、ドライブがてら調達に行って来ました。

まずは車で15分〜20分の海辺にある小さな市場へ。(写真撮り忘れもうやだ〜(悲しい顔)
そこで、採れたて新鮮なイカと、サーモンをゲットexclamation
波止場にある市場なので、駐車場には塀も無く、
バックすると海に落ちそうあせあせ(飛び散る汗)
海を覗くと、魚を裁いたおこぼれをもらって成長している野生のアザラシが・・
CIMG5813.JPG
写真では小さいのしか撮れなかったけど、大きなのもいました。

さらに車を15分走らせ”イクラ”をゲットexclamation

CIMG5820.JPG

既に食べた後の写真になってしまいましたわーい(嬉しい顔)
結構なボリュームで17.99ユーロ(約\2,700)
ロシア産で、とっても美味しい黒ハート

そして、さらに車で10分。マグロをゲットして終了ダッシュ(走り出すさま)

涼しいとはいえ、生ものなので保冷剤の入った袋にしっかリ入れて持って帰ってきました。
今晩のお夕食は
”う〜んハートたち(複数ハート)とっても幸せを感じちゃいましたぴかぴか(新しい)


posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月20日

回転寿司!

ヨーロッパで最大のショッピングセンターといわれている、DUNDRUM Town Centre

息子の日本語補習校の近くということもあり、頻繁に通っているショッピングセンターです。

ここはなぜか、日本語版のガイドなどにはなぜかあまり掲載されてません。本当にヨーロッパ最大のショッピングセンターなのか??と思ってしまう今日この頃です・・・

ここで回転寿司がオープンしましたexclamation

お店の名前も”YO!SUSHI"

CIMG5804.JPG

Irishにも好評のよう。
でも日本人の私達には・・進んで食べたいものはあまりナイもうやだ〜(悲しい顔)
オーナーさんはマレーシア人ということ。
さらにお値段がかなり高い・・・

一番安いもので、300円強、一番高いお皿なんて1000円以上exclamation×2

CIMG5805.JPG

でも、息子は久しぶりの回転寿司でとっても大喜びで、パクパたらーっ(汗)

パパと私は、1皿、2皿くらい食べてお会計。
それなのに43ユーロ(\6000強)たらーっ(汗)
回転寿司でこれてってありexclamation&question
ここのショッピングセンターは息子と2人でブラブラしに行く所。
今後、おねだりされたらどうしようかしら〜あせあせ(飛び散る汗)








posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月19日

Irelandは子だくさん♪

Ireland は見回してみると、妊婦、子供が多い。
今は夏休みで、子供連れのママが多く、3人兄弟はよくある風景。
3人兄弟に、ママのお腹はまた大きい!なんてことも。
それに歳もすごくくっついてる。
赤ちゃんを、妊婦のママがお腹にのっける感じで抱っこ。

子沢山の理由はまずは、この国はカトリックの国。
中絶は絶対にダメ。
離婚も(最近やっと認められるようになったけど)とてもいけないこと。なので未婚の母が多いのも現実。

子供が多いとやはり経済的に大変・・
児童手当の金額を見てびっくりexclamation

子供1人160ユーロ(約\25000)2人で320ユーロ(約\50,000)、3人で515ユーロ(約\80000)・・が月々支払われるのです。
8人まで表示されているというのも驚きですが目ちなみに8人だと1,490ユーロ(約\230,000)

学校もナショナルスクールは無料ですexclamation

経済的なものはクリアーになってもやっぱり子供が多いと子育ても大変そ〜と思うけど・・・

日本のママさんように(私も含めてたらーっ(汗))カリカリしているママは見ませんね〜

"Good boy""Good girl"と声をかけてばかり。
細かいことは全く気にしません。
だからなのでしょうか・・パパは怒られなれていないIrishとの仕事はとても大変と言っています。

日本も少子化をストップさせるにはこれくらい手当てが出れば少しは変わってくるのでは・・・
posted by Love Hawaii at 05:21| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月14日

Happy Birthday

今日は私の”3?”回目のお誕生日バースデー

なぜか息子は数日前から”早くママのお誕生日にならないかなぁ〜”と待ちに待った日のよう。

朝起きて目覚めると”ママ〜お誕生日オメデトウexclamation×2”とハイテンションハートたち(複数ハート)

今年はNY旅行、エジンバラ旅行、先日のアウトレットのお買い物とたっぷりプレゼントをもらったのでささやかなパーティーわーい(嬉しい顔)

息子は、カードをくれましたハートたち(複数ハート)
絵はパパとママの絵とのこと。
CIMG5803.JPG

この他にもい〜っぱい絵をくれましたるんるん

もう5歳になる息子なのに、心配になるほどのママっ子ハートたち(複数ハート)
と言いながら、本当は嬉しいくせにexclamation&question
いつまで、”ママ、ママ”を言ってくれるのかしら〜
これも海外生活のせい?おかげ?かなぁ・・・
パパはちょっと寂しそうだけどあせあせ(飛び散る汗)



posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月12日

KILDARE VILLAGE

Irelandに去年できたOUTLETのKILDARE VILLAGE

新たなIrelandの観光名所になっているよう。
去年のうちに早々と何人かのお友達も足を運んだようだけど、まだまだ半分も店舗がオープンしてないとのことで、つまらなかった〜ちっ(怒った顔)と言ってたので、私達も気にはなっていたものの、夏になってしまったあせあせ(飛び散る汗)
10日に新しくラルフローレンガオープンしたと情報をゲットし、行ってきました〜ハートたち(複数ハート)
CIMG5789.JPG

オープンの記念でさらに安くなってるグッド(上向き矢印)
パパも私も大興奮exclamation
Irelandに来て1年少し、夫婦共々気に入った洋服、サイズの合う洋服が見つけられず、ほとんど洋服は買ってなかった。
1年分のウップンが大爆発どんっ(衝撃)
CIMG5794.JPG

息子も遊べるスペースがあって、飽きずに楽しめました〜
まだまだ敷地もいっぱい余ってるし、これからオープン予定のお店もいっぱい黒ハート

楽しみが増えたわぁ〜嬉しいexclamation
車で1時間弱で行くので、定期的に通っちゃおるんるん






posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月11日

コーンスープ

子連れではなかなかお買い物が出来なかった夏の旅行

でも、かわいいル・クルーゼのミニココットとラムカン・ダムールを購入ハートたち(複数ハート)

CIMG5782.JPG

このままオーブンもOKなので、プリン、グラタン、キッシュ・・と想像も膨らむわ〜グッド(上向き矢印)
お値段も半額exclamation
なんだか嬉しくってミニココットは4つも購入ハートたち(複数ハート)

本日はコーンスープを作ったので、お皿として使用

CIMG5788.JPG

そうそう、Irelandではコーンスープが売ってません。レストランでも見かけたことがない。
コーンスープは日本独自のものなのでしょうかexclamation&question
日本では冬には自動販売機でも買えるのにダッシュ(走り出すさま)

パパも、息子も大好きなので、コーンの缶詰からたびたび作ってます。
でも今日はいつもより美味しく感じたかも??







posted by Love Hawaii at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。